The Egyptian military cancelled a meeting with US lawmakers after the US warned that Egypt’s prosecution of nongovernmental groups could threaten $1.3 billion in annual US military aid. The US said it was working “at every level” to resolve the dispute.